31.12.13

cosa nasconde un fiocco di neve


sono troppo piccoli perché se ne possano vedere i ricami 


spesso si sciolgono prima di poterli afferrare

Scoprite il vostro fiocco di neve!



Ci auguriamo in questo nuovo anno
 di guardare dentro alle cose, 
di non fermarci alle apparenze
 di sorridere ogni volte che si può (e si può spesso), 
di dare più importanza a chi ci sta vicino, 
di amare il nostro lavoro, 
di avere il coraggio di cambiare, 
di aiutare,
di condividere le essenze,
di essere felici per gli altri.




Ringraziamo chi in quest'anno ci ha dato fiducia. 
Chi abbiamo incontrato,
chi ha apprezzato,
chi ci ha incoraggiato.

Buon Anno a tutti voi!

25.12.13

un regalo da scartare


Tutte le grandi cose hanno piccoli inizi. [Prometheus]






Ed eccoci qua, 
siamo felici di potervi finalmente mostrare il nostro sito

E' il nostro piccolo regalo di Natale 
e crediamo che pubblicarlo oggi porterà bene.

Abbiamo diciso di continuare a scrivere su questo blog perchè Frallalà in fondo nasce anche da qui, ma sarà un blog nuovo, scritto a 3 mani o meglio 6.

Frallalà è il posto dove vogliamo mettere un pensiero, 
un'idea, un nuovo progetto.
Potrete trovare un po' di noi, i nostri lavori, le ispirazioni.

Tornate qui ogni volta 
che avrete voglia di rilassarvi bevendo una tazza di the, 
tornate qui per leggere di chi si ama davvero,
 di chi ama dare importanza alle piccole grandi cose, 
di chi ama ricordare un'emozione.

Lo scorso Natale esprimevamo un desiderio,
in questo si è realizzato.

Un grazie di cuore a tutti quelli 
che ci hanno dato la possibilità di partecipare
a modo nostro ad un loro momento felice.

Buon Natale a tutti voi! 




we are happy to finally show our website.

It's our little Christmas gift
and we believe that  publish it today is a goodwill.

We decided to continue to write on this same blog 
because Frallalà comes from here, but it will be a new blog, written by 3 people.

Frallalà is the place where we want to put a thought,
an idea, a new project.
You can find some 'of us, our works, inspirations.

Come back here every time
you want to relax with a cup of tea,
come back here to see who really loves,
  who loves to give importance to the small but important things,
who loves to remember an experience.

Last Christmas we expressed a desire,
this Christmas has been realized.

Merry Christmas!









26.5.13

opportunità


ama le cose che fai e sii felice



 vorrei dedicare questo post alle opportunità
al coraggio, al lanciare delle sfide
all'iniziare grandi avventure da piccole cose
come apparecchiare una tavola sul prato 
e preparare insieme un succo di fragole
all'amicizia
alle idee bizzarre ma sempre realizzabili
alla fortuna
al guardare lontano



al godere del calore leggero
ad osservare un cielo celeste
a cancellare tutto e ricolorare sempre

all'accettare consigli
al dispensarli 
a guardare dalla stessa parte
a raccontare 


al creare opportunità dalle difficoltà
al ritrovare interesse nelle piccole cose
a prendere tutto il buono che c'è


al crederci
al ricredersi
a chi ti fa compagnia
a chi ti dice:
"magari ti convinco che sei speciale"





Lavorariamo insieme ad un progetto
mettiamo in circolo l'entusiasmo
creiamo valore aggiunto
collaboriamo





questo è probabilmente l'ultimo post di questo blog,
io, Clà e Frà abbiamo finalmente concretizzato la nostra idea
ed è nata Frallalà Event Planner and Design!
A breve saremo online con il nostro sito internet 
ed un nuovo blog!

Vi terrò aggiornati, 
stay tuned!










14.3.13

nelle tue mani


Bello però, il verbo che va insieme alla promessa: mantenere. 
Man tenere, che è un tenere per mano.
[Erri De Luca]

photos via Pinterest

mani che accarezzano e che si accarezzano
che scompigliano i capelli
che si uniscono
mani che stringono altre mani

mani che portano un dono
che rassicurano
mani che incoraggiano
che abbottonano
mani che hai stretto
mani chiuse in tasca

possedere qualcosa
nascondere
tremare
aggrapparsi

photos via Pinterest

hai spostato le lacrime dalle guance,
ti ci passano le stagioni tra le mani
e il talento si protrae attraverso di esse 
a realizzare pensieri impalpabili

mani d'oro

photo via Il baccello di vaniglia

raccogli
prepari cibo
saluti

photos via Pinterest

penso alle mani che ho qui:
a quelle di mia nonna che ricama col telaio e il ditale al dito
agli impasti di mia madre 
alle mani ruvide di mio padre


photos via Pinterest

a mettere la mia felicità nelle tue mani


A presto,

27.1.13

le cose semplici

sorridersi nel mezzo di un bacio
parlare cuore a cuore
essere sollevati dal pavimento durante un abbraccio

La vita è fatta di piccole cose
e di cose piccole,
invisibili,
quotidiane e semplici.



i colori dell'autunno
sentirti in casa protetto quando fuori piove
essere circondato da persone che ti vogliono bene
la linea dell'orizzonte

 il suono del campanello quando aspetti qualcuno
trovare qualcosa che avevi dimenticato di avere
prendere in mano il telefono un attimo prima che arrivi un sms
cercare negli scatoloni dell'infanzia
messaggini scritti a mano 

chi ti chiede di restare ancora un pò
la crema del caffè
scaldarti tenendo una tazza fumante tra le mani
il momento prima del bacio
quando un bimbo ti si addormenta tra le braccia

le sere d'estate
dormire nelle lenzuola pulite
profumi che ti portano alla mente ricordi belli
svegliarti con una buona idea
appendere i vestiti appena comprati nell'armadio

guardare dormire la persona che ami
la faccia sorpresa di chi riceve un regalo
le persone che amano il proprio lavoro
la telefonata della buona notte
dire qualcosa contemporaneamente

essere abbracciati da dietro
scoprire di avere un talento che non sapevi d'avere
dormire nel proprio letto dopo essere stati fuori per un pò
scrivere sulla prima pagina del quaderno
trovare soldini in vestiti che non metti da tempo

 la penna che scrive molto bene
il profumo dello shampoo tra i capelli dopo la doccia
i pensieri mentre guardi dal finestrino

A presto, 





21.1.13

kit da compleanno

maneggiare con cura
ed esprimere un desiderio


quante volte andiamo in crisi per scegliere 
il regalo giusto o quello più adatto al festeggiato?

Oggi che per la maggiore si ci regala cose futili
sarebbe carino spendere un po' di tempo
e regalare un pensiero.

Ho creato questa Kit box 
ed è stata una sorpresa molto apprezzata.


Una scatola con dentro l'indispensabile 
per una festa in miniatura:
palloncini, bandierine, un sacchetto di pop corn e tramezzini 


stelle filanti, cup cake e l'immancabile candelina.


Naturalmente può essere personalizzata a piacere 
con temi o colori diversi 
in modo da renderla il più adatta 
per ogni tipo di occasione. 

Non è una idea tanto carina?

Buona settimana a tutti,
(speriamo non di pioggia)
A presto, 


8.1.13

dolce come il miele

C'è un'ape che si posa su un bottone di rosa: 
lo succhia e se ne va. 
Tutto sommato, la felicità è una piccola cosa.
[Trilussa]
photos by Clà
E' arrivato il momento di mostrarvi le foto del battesimo 
del piccolo Daniele.
Lui non lo sa ma il tema per la sua festa è stato deciso molto prima della sua nascita :)

Le api, il miele, il giallo pastello e il bianco puro,
un pò rustico ma chic,
semplice e dolce.

photos by Clà
photos by Clà
i tronchi a fettine
le spighe nel latte
i profumati favi naturali 
i cucchiaini di legno e i vasetti di miele 

Le api volano dai tovaglioli
per poi rifugiarsi negli alveari menù

photos by Clà

Keep calm and bee sweet 

abbiamo realizzato in casa il buffet di dolci 
recuperando on-line le formine taglia biscotto


 l'ape regina ha prodotto una quantità industriale di biscottini


mentre l'ape operaria si è dedicata alle cup cake e poi...



pappa reale a volontà, 
pop corn caramellati (buonissimi e iper-calorici) 
in cestini e conetti di carta.


La torta è nata dal nulla:
una casettina di legno, 
 esagoni di pasta di zucchero e apine svolazzanti
(sono queste le cose di cui mi meraviglio)



Ogni invitato ha portato a casa un barattolino di dolcezza
ricoperto da una stoffina a quadretti.


photos by Clà

Tutti i dettagli sono stati pensati con cura e amore, 
dai colori ai fiori, 
dalle carte ai timbrini per le  bomboniere.

A proposito di timbrini,
per chiunque voglia farmi un regalo (scherzo!) 
questo è il negozio Etsy
 Sono realizzati in modo artigianale 
e quindi per nulla dozzinali, proprio come piace a me!


E ora qualche foto del backstage dal mio profilo Instagram 


Al prossimo party!


6.1.13

marmellata

marmellata è una di quelle parole che ti riempie la bocca

sa di casa
di nonna
di pentola che bolle lenta
di profumi invernali
di cucchiai di legno
e di pane

di colazione genuina
e di merenda del pomeriggio

di crostata
di biscotti
di burro
di dispense coi merletti
e di giardino

Ieri, io, Claudia e Frà, abbiamo deciso di realizzare 
un video in stop-motion
che in modo simpatico ne descrivesse la ricetta
ed ecco a voi la nostra marmellata di arance!




Ricetta:
Marmellata di arance di nonna Marisa

photos via Instagram
Ingredienti
1kg di arance
1kg di zucchero
Acqua q.b.

Procedimento
Togliere la bucce, tagliarle a striscioline e metterle in un pentolino. 

Aggiungere acqua e lasciare a bollire sul fuoco per circa 10 minuti.
Separatamente pulire le arance della parte bianca (che rende amara la marmellata), premerle o tagliarle a pezzetti,ricoprire di acqua,far bollire per circa 20 minuti. Aggiungere zucchero in egual proporzione (1Kg per 1Kg)e far cuocere fino a quando la marmellata raggiunge una consistenza semisolida.
Di tanto in tanto eliminare la schiuma che si forma in superficie con un mestolo.
Infine unire il tutto alle bucce e confezionare.



Sapevate che solo quella di agrumi 
può essere definita marmellata?
il resto sono tutte confetture:)

A presto,