le fate d'autunno

io credo nelle fate, lo giuro, lo giuro, io credo nelle fate

                                    [Peter Pan - J.M. Barrie]

Giulia, le fate d’autunno e il boschetto incantato.

E' così che noi di Frallalà abbiamo celebrato lo scorso autunno.

polvere magica, bacche e fiori danzanti

l’atmosfera di un bosco incantato, 

regno di piccole fate dagli immensi poteri: 

 rendere i pensieri leggeri, far sognare solo cose belle, 

donare risate contagiose, portare via le lacrimucce,

far smettere di fare i capricci.

Funghetti, ghiande, ricci di castagne, farfalle variopinte, foglie autunnali, ortensie pendenti

Coroncine di fiori, bacchette magiche e cappelli d’elfi,

è stato così che i bimbi sono diventati 

i piccoli abitanti del nostro bosco.

Con l’aiuto di Marilyn abbiamo realizzato 

uno sweet table autunnale 

ricci avventurosi, delizie del bosco, 

pan dolce delle fate, ghiande golose, 

mele caramellate e la torta fatata.

Come ricordo del primo compleanno di Giulia 

ogni bimbo ha portato via dalla festa un pizzico di magia 

da appendere nella propria cameretta: 

delle carinissime giostrine con farfalle o con uccellini.

E voi credete alle fate?

 Il making of della festa: 
la ricerca delle zucche, la raccolta delle ghiande,
la nostra sartina di fiducia e il piccolo aiutante

Per vedere più foto del party visitate il nostro sito internet
www.frallalaeventdesign.com

http://instagram.com/frallalaeventdesign

Giulia and the fairies of the enchanted forest.

So, in this way we celebrated last fall and her birthday.

Magic powder, berries and delights of the forest

an enchanted atmosphere, the place of little fairies with immense powers.

Mushrooms, acorns, porcupines,  colorful butterflies, autumn leaves, hydrangeas.

Wreaths of flowers, wands and hats of elves,

in this way small children become the inhabitants of our woods.

With the help of Marilyn we made an  autumnal sweet table

curly adventurous delights of the forest, sweet bread of fairies, tasty acorns , 

caramelized apples and the fairy cake.

 Every child took away from the party a touch of magic to hang in their bedroom : 

a mobile with cute butterflies or birds.

Do you believe in fairies ?

To have a look more photos visit our official web site

www.frallalaeventdesign.com

All photos by us, please do not use without permission